Πέμπτη 30 Νοεμβρίου 2017

ΠΡΩΤΟΦΑΝΕΣ | Η κυβέρνηση της Αργεντινής ανακάλεσε τη διαπίστευση των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου | Δελτίο Τύπου - Καταγγελία


Η κυβέρνηση της Αργεντινής ανακάλεσε τη διαπίστευση των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου, λίγες μέρες πριν την Υπουργική Διάσκεψη στο Μπουένος Άιρες (10-13.12.2017).

Οργανισμοί της Κοινωνίας των Πολιτών καλούν το Γενικό Διευθυντή του ΠΟΕ να μη πραγματοποιηθεί η σύνοδος  M11 στο Μπουένος Άιρες, εκτός και αν η Αργεντινή ακυρώσει την απόφασή της.

Σε μια πρωτοφανή δράση, η κυβέρνηση της Αργεντινής ανακάλεσε τη διαπίστευση περισσότερων από 43 εμπειρογνωμόνων της κοινωνίας των πολιτών - συνδικαλιστών, δικηγόρων ανάπτυξης, ακτιβιστών ψηφιακών δικαιωμάτων, περιβαλλοντολόγων και άλλων - λίγες ημέρες πριν από την 11η Υπουργική Συνάντηση του ΠΟΕ στο Μπουένος Άιρες, ενημερώνοντας τον ΠΟΕ ότι οι εμπειρογνώμονες δεν θα έχουν τη δυνατότητα στη χώρα να συμμετάσχουν στη συνάντηση. Η συντριπτική πλειονότητα των οργανώσεων που απορρίφθηκαν συνεργάζονται μέσω του παγκόσμιου δικτύου Our Woeld Is Not For Sale/ OWINFS.

Οι εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών από τις ακόλουθες χώρες και οργανώσεις, πολλοί από τους οποίους έχουν παρευρεθεί στο παρελθόν σε πολυάριθμες υπουργικές συναντήσεις του ΠΟΕ, έστειλαν σημείωμα από τη Γραμματεία του ΠΟΕ στις 29 Νοεμβρίου, γνωστοποιώντας τους ότι η κυβέρνηση της Αργεντινής αρνήθηκε τη διαπίστευση που έχει ήδη εκδώσει ο ΠΟΕ: 

Αργεντινή: Instituto del Mundo del Trabajo, Siemenpuu, Fundación Grupo Efecto Positivo, and Sociedad de Economía Crítica, 
Βέλγιο: 11.11.11
Βραζιλία: Brazilian Network for People’s Integration, REBRIP, 
Χιλή: Derechos Digitales,
Ινδονησία: Institute for National and Democracy Studies,
Ολλανδία: Transnational Institute,
Φιλιππίνες:  People Over Profit
Ηνωμένο Βασίλειο: Global Justice Now!

Διεθνείς οργανισμοί:
UNI global union (με έδρα την Ελβετία) 
UNI Americas (με έδρα την Ουρουγουάη) 
Friends of the Earth International.

Οι προηγούμενες υπουργικές συναντήσεις του ΠΟΕ στη Σιγκαπούρη, τις Ηνωμένες Πολιτείες, το Κατάρ, το Μεξικό, το Χονγκ Κονγκ, την Ελβετία, την Ινδονησία και την Κένυα δεν είδαν παρόμοια καταστολή. 
«Έχουμε συμμετάσχει σε πολλές προηγούμενες υπουργικές συναντήσεις χωρίς κανένα πρόβλημα, αλλά τώρα ολόκληρη η αντιπροσωπεία τεσσάρων ατόμων έχει ανακληθεί η πιστοποίησή της - παρά το γεγονός ότι εδώ και χρόνια συμμετέχουμε στην κυβέρνησή μας στον ΠΟΕ και έχουμε μη επιστρεφόμενα εισιτήρια και κρατήσεις ξενοδοχείων ", δήλωσε ο Nick Dearden της Global Justice Now!

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Είναι περισσότερο από αναγκαία η συνεργασία, η ανταλλαγή εμπειριών και η κοινή δράση των Οργανισμών σε εθνικό, Ευρωπαϊκό και Διεθνές Επίπεδο για το δίκαιο εμπόριο, την προστασία των καταναλωτών και του περιβάλλοντος, τα πολιτικά και τα κοινωνικά δικαιώματα κλπ.

Το Δελτίο Τύπου στα αγγλικά:

MEDIA ADVISORY for:                                         Contact: Deborah James, +1.202.441.6917
November 30, 2017
                                                                                                                                                       
Argentine Government Revokes World Trade Organization’s Accreditation of Key Civil Society Organizations, Just Days before Ministerial Conference in Buenos Aires

Groups Call on Argentine Government to Rescind Disaccreditation, and Call on WTO Director General Roberto Azevêdo and the General Council Not to Hold the Meeting in Argentina Unless Decision is Reversed

Washington, DC In an unprecedented action, the Argentine government has revoked the accreditation of over 43 civil society experts trade unionists, development advocates, digital rights activists, environmentalists, and others just days before the 11th Ministerial meeting of the WTO (MC11) in Buenos Aires, advising the WTO that the experts will not be allowed in the country to participate in the meeting. The vast majority of the rejected organizations work together through the global Our World Is Not for Sale (OWINFS) network.  

Civil society delegates from the following countries and organizations, many of whom have attended multiple WTO Ministerial meetings in the past, were sent a note from the WTO Secretariat on November 29 notifying them that the Argentine government had denied the accreditation already issued by the WTO: Argentina (Instituto del Mundo del Trabajo, Siemenpuu, Fundación Grupo Efecto Positivo, and Sociedad de Economía Crítica), Belgium (11.11.11), Brazil (Brazilian Network for People’s Integration, REBRIP), Chile (Derechos Digitales), Indonesia (Institute for National and Democracy Studies), Netherlands (Transnational Institute), the Philippines (People Over Profit) and the UK (Global Justice Now!), as well as international organizations including UNI global union (based in Switzerland) and UNI Americas (based in Uruguay) and Friends of the Earth International. A full list is available upon request. t has not go unnoticed that of the total of 20 organizations that have been banned, only two are from corporations, while the overwhelming number of corporate representatives are allowed in.

The standard agreement between international organizations and the host country of an international conference provides for accreditation, visas, and entry to all those the international organization accredits diplomats, media, observers from intergovernmental organisations, non-governmental organizations, etcetera. The agreement has a provision for the host, only on exceptional security considerations, to refuse entry to a person. But based on the experience of the more than 250 members of OWINFS who have attended international meetings of the WTO, the United Nations, and other fora, hosts have never denied entry, except for at most, one or two specific persons, with at least some justification provided. Previous WTO Ministerial meetings in Singapore, the United States, Qatar, Mexico, Hong Kong, Switzerland, Indonesia, and Kenya did not see similar such repression. “We have participated in many previous Ministerial meetings without any problems, but now our entire four-person delegation has had their accreditation revoked - in spite of the fact that we have been engaging our government on WTO for years, and have non-refundable tickets and hotel reservations,” said Nick Dearden of Global Justice Now!

By offering to host the Conference, Argentina committed itself to ensure the access of all people, including delegates, staff and accredited NGOs that the WTO decides, according to its own procedures, should have access to it. If any host country starts taking decisions limiting access and does so arbitrarily and without having to explain any motives, not only is this conference's integrity being attacked, but a key principle of international diplomacy is being violated. The WTO should not accept such a blatant violation of well established international norms. Thus, the groups called on the Director General and the membership not to hold the meeting in Argentina unless the participation of the groups is resolved.

It is ironic that this occurred on the same day that Argentina is celebrating the transfer of the presidency of the G20 from Germany to Argentina. The banning of registered WTO delegates is an outrageous and worrying precedent, not just for the WTO meeting itself, and also for the G20 presidency of Argentina, but also for all future international meetings that are hosted by repressive governments.

The WTO message noting the Argentine government’s denial of accreditation states:

Date:   Wed, 29 Nov 2017 15:20:02 +0000
From:   MC11-NGO, WTO <mc11-ngo@wto.org>

Dear [registered participant],

The WTO has duly accredited your NGO as an eligible participant of WTO's 11th Ministerial Conference in Buenos Aires from 10 to 13 December 2017. However, we are informed by the host government that for unspecified reasons, the Argentine security authorities have decided to deny your accreditation.

We have made repeated enquiries about this unexpected development, but we have little to no hope that a solution will be found. We therefore discourage you from travelling to Argentina so as to avoid being turned away upon entry into the country.

We asked the Argentine authorities to contact you directly and inform you of their decision but to avoid that it does reach you at too late a stage, we have decided to contact you now.

We apologise for the inconvenience that the Argentine decision may cause.  We are unfortunately not in a position to provide any explanation or background and suggest you contact the Argentine authorities directly on acreditaciones.mc11@mrecic.gov.ar.

Yours sincerely,

Head of External Relations
WTO
          
###
OWINFS is a global network of NGOs and social movements working for a sustainable, socially just, and democratic multilateral trading system. www.ourworldisnotforsale.net

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου